Prepare and submit medical claims to insurance companies, manage billing cycles, communicate with patients regarding billing inquiries, and collaborate with internal departments to ensure accurate information and address billing concerns.