Certify eligibility for housing programs, complete subsidy calculations, ensure compliance with HUD regulations, and maintain effective communication with participants and property owners to resolve issues and support ongoing operations.