Requirement management: Analyzing, clarifying and defining design requirements with customers or system engineer in the form of specified project descriptions.
需求管理： 针对特定项目，与客户或系统工程师分析、澄清和确定设计要求。Design planning: Defining, planning, and monitoring design tasks within the design process of a development project, using prescribed methods and systems.
设计规划： 使用规定的方法和系统，在开发项目的设计过程中定义、规划和监控设计任务。Mechanical design: Drawing up design solutions taking functional, material, and production aspects into account; Implementation and arrangement of detailing work for devices, assemblies and parts; preparation of all the necessary 3D and 2D documents.
机械设计： 综合考虑功能、材料和生产方面的因素，制定设计方案；开展部件、装配和成品的具体设计工作；准备所有必要的3D和2D文件。Simulation and testing: Perform necessary simulations and testing in the concept and design phase to verify the design and optimize the design accordingly.
仿真和测试： 在概念和设计阶段进行必要的仿真和测试，以验证设计并进行相应的设计优化。Feasibility study: Perform feasibility study with potential suppliers to ensure the design requirements are fulfilled by the selected supplier for the specific project.
可行性分析： 与潜在供应商进行可行性研究，确保选定的供应商能够满足特定项目的设计要求。Innovation: Stay updated with the latest advancements in motor, geartrain, sensor, etc and incorporate innovative solutions into designs.
创新： 随时了解电机、传动系统、传感器等方面的最新技术进展，并将创新解决方案融入设计中。Collaboration: Work closely with other mechanical designer, hardware engineer, and other departments to ensure demanded system design and project scope.
协作： 与其他机械设计师、硬件工程师和其他部门密切合作，确保系统设计符合要求。Documentation: Prepare detailed technical documentation of the design, including design scorecards, simulation reports, etc.
文档： 准备详细的设计技术文档，包括设计记分卡、仿真报告等。Preparing the design FMEA for the complete device, taking customer requirements into account.
在考虑客户要求的基础上，准备设计 FMEA。