Provide triage and care recommendations based on assessed symptoms, document care plans in real-time, and coordinate services with healthcare settings to ensure optimal patient outcomes and compliance with regulatory requirements.