Manage case workloads independently while collaborating with healthcare providers to develop tailored treatment plans. Assess recovery progress and adjust goals accordingly to ensure optimal patient outcomes and facilitate early return to work.