Oversee the ad tech roadmap, engage with stakeholders to gather requirements, maintain a detailed backlog, and document product features while measuring performance through KPIs to influence future product decisions.