Titre du poste : Auteur technique
Contrat de 6 mois renouvelable
Poste sur site 100%
Lieu de travail : Lachine, QC
Code postal : H8T
Indicatifs régionaux : 514, 450, 438
Mots-clés : #technicalauthor #technicalwriting #montrealjobs

Ce que nous offrons :
-Vacances payées
-Travailler dans une organisation dynamique
-Réductions sur les restaurants et les services
-Réductions sur les primes d'assurance maladie

Belcan Inc. est à la recherche d'un auteur technique pour l'aider à produire des documents techniques dans les délais impartis.

En tant qu'auteur technique, vous devrez :

1. Rédiger des documents techniques, ce qui inclut à la fois des changements éditoriaux à des documents déjà rédigés et la génération complète d'un nouveau document.
2. Coordonner la livraison et l'émission des documents avec plusieurs équipes (sur site et offshore).
3. Analyser et proposer des dispositions pour la remise en service des pièces (condamnation).
4. Formuler des conclusions pour justifier des décisions basées sur le jugement de l'ingénieur.
5. Participation aux réunions quotidiennes/hebdomadaires de gestion des flux de travail.
6. Identifier les opportunités d'amélioration, y compris (en supposant que les approbations de délégation nécessaires soient en place), les mises à jour des schémas de réparation.

Formation et expérience :
* Vous êtes titulaire d'une licence en ingénierie aéronautique.
* 2 à 5 ans d'expérience

Compétences et connaissances :
* Bilingue anglais et français
************************************************************************************************************
Job Title: Technical Author
6 month renewable contract
100% On site position
Location: Lachine, QC
Postal Code: H8T
Area Codes: 514, 450, 438
Keywords: #technicalauthor #technicalwriting #montrealjobs

What we offer:
-Paid vacations
-Work in a dynamic organization
-Discounts on restaurants and services
-Discounts offered on health insurance premium

Belcan Inc. is looking for a Technical Author to help deliver technical documents in a timely manner.

As a Technical Author, you will be:

1. Authoring Technical documents which includes both editorial changes to already drafted documents and full generation of a new document.
2. Coordination of document delivery & issuance with multiple teams (on-site & offshore)
3. Analyzing and proposing arrangements for returning parts to service (sentencing)
4. Formulating conclusions to justify decisions based on Engineering judgement
5. Participation in daily/weekly workstream management meetings.
6. Identifying improvement opportunities, including (assuming necessary delegation approvals are in place), repair scheme updates

Education and Experience:
* Bachelors in Aeronautics Engineering
* 2-5 years experience

Skills and Knowledge:
* Bilingual English and French

If you are interested in this position, please apply through the Apply Now link provided. Our overarching goal is to provide quality staffing solutions that help people, organizations and communities succeed.

Belcan is a leading supplier of skilled personnel to many of the world's most respected companies. We offer excellent opportunities for contract/acting, temporary and direct assignments in engineering, IT and professional fields. We are the employer of choice for thousands of people around the world. Our overarching goal is to provide quality staffing solutions that help people, organizations and communities succeed. Belcan is a team-oriented, equal opportunity employer committed to workforce diversity. For more information, please visit our website at http://www.belcan.com